-
1 борное регулирование
Makarov: boron shimУниверсальный русско-английский словарь > борное регулирование
-
2 борное регулирование
adjatom. BorregelungУниверсальный русско-немецкий словарь > борное регулирование
-
3 борное регулирование
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > борное регулирование
-
4 борное регулирование в системе управления и защиты
борное регулирование в системе управления и защиты
(ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > борное регулирование в системе управления и защиты
-
5 подпитка и борное регулирование
1) Engineering: chemical and volume control2) Atomic energy: makeup and boron controlУниверсальный русско-английский словарь > подпитка и борное регулирование
-
6 регулирование ЯР борное
регулирование с ЯР борное регулирование ЯР пут/м компенсации избыточной реактивности водо-водяного реактора с использованием жидкого поглотителя в виде водного раствора боросодержащих веществ, вводимого в воду первого контура РУРусско-немецкий словарь по энергетике > регулирование ЯР борное
-
7 регулирование
- регулирование реактивности
- регулирование влажности
- регулирование температуры
- автоматическое регулирование
- борное регулирование
- локальное регулирование
- независимое регулирование
- нормативное регулирование
- поканальное регулирование
- ручное регулированиеРусско-английский словарь по радиационной безопасности > регулирование
-
8 boron control
борное регулирование; борное управлениеcontrol key — кнопка управления; ключ управления
control line — шина управления; линия управления
English-Russian dictionary on nuclear energy > boron control
-
9 boron control
борное регулирование в системе управления и защиты
(ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > boron control
-
10 closed loop boron control
борное регулирование; регулирование боромexchange control — валютный контроль; валютное регулирование
English-Russian dictionary on nuclear energy > closed loop boron control
-
11 boron shim
-
12 closed loop boron control
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > closed loop boron control
-
13 Borregelung
сущ.АЭС. борное регулирование, борное управление -
14 chemical and volume control
Универсальный англо-русский словарь > chemical and volume control
-
15 CVC
1. chemical and volume control - регулирование воднохимического режима, подпитка и борное регулирование;2. compact video cartridge - компакт-видеокассета;3. compact video cassette - видеомагнитофонная кассета; видеокассета;4. conservation of vector current - сохранение векторного тока -
16 boron shim
Макаров: борное регулирование -
17 makeup and boron control
Атомная энергия: подпитка и борное регулированиеУниверсальный англо-русский словарь > makeup and boron control
-
18 chemical and volume control
подпитка и борное регулирование; контроль водно-химического режима; ведение ВХРEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > chemical and volume control
См. также в других словарях:
Борное регулирование — Борное регулирование управление интенсивностью цепной реакции деления (реактивностью) в двухконтурных водо водяных ядерных реакторах. Предназначено для компенсации медленных изменений реактивности во время эксплуатации реактора,… … Википедия
Борное регулирование — регулирование ядерной реакции путем изменения содержания бора в теплоносителе (воде) первого контура. Применяется на реакторах типа ВВЭР. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
борное регулирование в системе управления и защиты — (ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boron control … Справочник технического переводчика
ВВЭР-1000 — Монтаж корпуса реактора ВВЭР 1000 на Балаковской АЭС Тип реактора водо водяной … Википедия
Кипящий водо-водяной реактор — Схема кипящего корпусного ядерного реактора: 1,2 стержни системы управления и защиты (в большинстве случаев располагаются снизу); 3 ядерное топливо; 4 биологическая защита; … Википедия
Бор (элемент) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бор. У этого термина существуют и другие значения, см. B. 5 Бериллий ← Бор → Углерод … Википедия
Бор-11 — Бор(B) Атомный номер 5 Внешний вид простого вещества Твёрдый, хрупкий, блестяще чёрный. полуметалл Свойства атома Атомная масса (молярная масса) 10.811 а. е. м. (г/моль) Радиус атома … Википедия
Ядерный реактор — CROCUS Ядерный реактор это устройство, в котором осуществляется управляемая цепная ядерная реакция, сопровождающаяся выделением энергии. Первый ядерный реактор построен и запущен в декабре 1942 года в … Википедия
